VOYAGER AVEC UN LOULAV ET UN ETROGAUX ÉTATS-UNIS ET AU CANADA

RENCONTRE AVEC LES AUTORITÉS FRONTALIERS
En prévision des fêtes juives et les nombreux déplacements qui s’y rattachent, les membres
du Conseil de la Communauté Juive ont rencontré les agents de services frontaliers terrestres
et aériennes afin de les informer correctement à propos des Arba Minim (quatre espèces).


TRAVERSER LA FRONTIÈRE AVEC LES ARBA MINIM
Les personnes qui voyagent avec des Arba Minim doivent les déclarer aux douanes. Les
Arba Minim peuvent être transportés à travers la frontière pour usage personnel uniquement.
Une fois que ces articles auront été vérifiés et qu’ils seront déclarés exempts de parasites
ou de maladies, ils seront autorisés. Les agents de postes frontaliers sont très sensibilisés
à la manière dont il faut manipuler ces objets et feront en sorte que ce soit uniquement le
passager qui ouvre, déballe et remballe les Arba Minim. Afin d’éviter les retards, assurez
vous que vos Arba Minim soient facilement accessibles.


ÉVITER LES RETARDS
Il nous a été demandé de rappeler à tous les voyageurs de bien préparer leurs documents de
voyage et de les mettre à jour. Les non-citoyens qui voyagent en voiture munis d’un certificat
de naissance et non d’un passeport doivent s’assurer d’avoir sur eux les originaux ou une
copie claire et lisible. Les agents d’inspection traiteront les passagers aussi rapidement que
possible, mais des retards peuvent survenir si les documents ne sont pas clairs.
Veuillez noter que les passagers du véhicule qui ne possèdent pas carte Nexus ne peuvent
pas emprunter la voie prévue à cet effet. Veuillez emprunter les voies régulières et ne laissez
pas les voyageurs sans carte Nexus traverser la frontière à pied.


Nous profitons de l’occasion pour souhaiter à tous un Chag Sameach